1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Данный документ, расположенный на сайте www.ndhotels.eu , является официальным предложением  ND HOTELS L.P. публичной Офертой и содержит все существенные условия продажи, оплаты, доставки ваучеров, представленных на сайте продавца.

1.2. В случае принятия изложенных ниже условий и оплаты услуг, юридическое или физическое лицо, производящее акцепт этой оферты становится Покупателем, акцепт оферты равносилен заключению договора на условиях, изложенных в Оферте, а Продавец и Покупатель совместно — сторонами Договора Оферты. Акцепт данного Договора Оферты осуществляется Покупателем при оформлении Заказа на Сайте  Продавца путем выбора пункта "Я принимаю условия и соглашаюсь с условиями оферты" и нажатия кнопки "РЕГИСТРАЦИЯ".

1.3 Покупатель обязуется внимательно прочитать текст данной Оферты. Если Покупатель не согласен с ее условиями, или с каким-либо пунктом условий, Продавец предлагает Покупателю отказаться от заключения Договора Оферты и использования услуг Продавца.

2. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

2.1. Покупатель - физическое или юридическое лицо, размещающее Заказы на сайте www.ndhotels.eu. Соглашаясь с условиями Оферты, Покупатель подтверждает, что он является дееспособным гражданином, достигшим 18 лет, или представителем действующей компании, имеющим необходимые документы для действия от имени данного юридического лица.

2.2. Продавец - ND HOTELS L.P.

2.3. Компания ND HOTELS L.P. Интернет  адрес: www.ndhotels.eu. На нем представлены ваучеры, предлагаемые Продавцом своим Покупателям, а также условия доставки, оплаты этих Ваучеров.

2.4. Сайт - www.ndhotels.eu

2.5. Заказ - это место в бизнес-проекте ND HOTELS.

2.6. Ваучер – это документ, который подтверждает право проживания в отелях NEW DAY, а также в отелях компаний-партнеров ND HOTELS L.P., предлагаемых на сайте.

2.7. В настоящей Оферте могут быть использованы термины, не определенные в п.2. В этом случае толкование такого термина производится в соответствии с текстом настоящей Оферты. В случае отсутствия однозначного толкования термина в тексте Оферты следует руководствоваться толкованием термина: в первую очередь — на вебсайте Продавца  www.ndhotels.eu; во вторую очередь сложившимся в сети Интернет.

3. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА ОФЕРТЫ

3.1. Предметом настоящего Договора Оферты является продажа Покупателю ваучеров, представленных на сайте Продавца, через многоуровневую систему продаж, согласно размещенному Заказу Покупателя.

4. ИНФОРМАЦИЯ О ВАУЧЕРАХ

4.1. Ваучеры, представленные на Сайте Продавца - это ваучеры на проживание в отелях NEW DAY, а также в отелях компаний-партнеров ND HOTELS L.P., предлагаемые на сайте.

5. ПОРЯДОК ПРИОБРЕТЕНИЯ ВАУЧЕРОВ

5.1. Покупатель проходит процедуру регистрации на Сайте Продавца www.ndhotels.eu с обязательным подтверждением ознакомления с условиями данного Договора Оферты. Покупатель несет ответственность за достоверность предоставленной при оформлении регистрации и Заказа информации. В противном случае Продавец не несет ответственности за своевременную оплату и доставку ваучера.

5.2. Зарегистрированный Покупатель имеет право оформить Заказ на Ваучер, представленный на Сайте Продавца.

6. ОБРАБОТКА И ХРАНЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ

6.1. При регистрации Покупатель обязуется предоставить о себе следующую информацию: фамилия, имя, отчество, пол, дату рождения, место (город, населенный пункт) проживания, номер паспорта, адрес электронной почты, контактный телефон, пароль для доступа к Сайту. Для корректной обработки Заказа, покупки, доставки Ваучера Покупатель указывает правильный адрес.

6.2. Продавец не несет ответственности за достоверность и содержание предоставленной Покупателем информации.

6.3. Вся информация, полученная Продавцом от Покупателя, является конфиденциальной и не может быть передана третьим лицам без разрешения Покупателя за исключением случаев, описанных в п. 6.4. и 6.6. настоящего Договора оферты.

6.4. Покупатель соглашается на обработку Продавцом переданных персональных данных (в том числе передачу третьим лицам) в целях исполнения Продавцом обязательств по исполнению настоящего Договора оферты перед Покупателем, а также в целях продвижения информации о деятельности Продавца.

6.6. Продавец имеет право направлять Покупателю рекламные или информационные сообщения. Покупатель имеет право отказаться от рекламно-информационных сообщений, написав запрос через форму обратной связи, размещенную на сайте или изменив настройки в персональном разделе Сайта.

7. ЦЕНА ВАУЧЕРОВ И УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ

7.1. Оплата заказов Покупателя осуществляется в евро путем перечисления  денежных средств на счёт Продавца или иными способами оплаты, указанными на сайте (оплата купоном, банковским переводом, оплата банковской картой или другими предоставленными способами оплаты).

7.2. Продавец оставляет за собой право изменять цены в одностороннем порядке. При этом цена Ваучеров, уже оплаченных Покупателем, изменению не подлежит.

8. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

8.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством.

8.2. Продавец ни при каких обстоятельствах не несет никакой ответственности по Договору Оферты за: 

а) какие-либо действия и/или бездействия, являющиеся прямым или косвенным результатом действий/бездействий каких-либо третьих сторон; 

б) какие-либо косвенные убытки и/или упущенную выгоду Покупателя и/или третьих сторон вне зависимости от того, мог Продавец предвидеть возможность таких убытков или нет; 

в) использование (невозможность использования) и какие бы то ни было последствия использования (невозможности использования) Покупателем выбранной им формы оплаты Ваучеров по договору Оферты.

8.3. Совокупная ответственность Продавца по договору Оферты, по любому иску или претензии в отношении договора Оферты или его исполнения, ограничивается суммой платежа, уплаченного Продавцу Покупателем по договору Оферты.

8.4. Не вступая в противоречие с указанным выше, Продавец освобождается от ответственности за нарушение условий договора Оферты, если такое нарушение вызвано действием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор), включая: действия органов государственной власти, пожар, наводнение, землетрясение, другие стихийные действия, отсутствие электроэнергии и/или сбои работы компьютерной сети, забастовки, гражданские волнения, беспорядки, любые иные обстоятельства, не ограничиваясь перечисленным, которые могут повлиять на выполнение Продавцом договора Оферты.

8.5. Все споры и разногласия решаются путем переговоров Сторон. В случае если споры и разногласия не могут быть урегулированы путем переговоров, они передаются на рассмотрение Арбитражного суда Шотландии.

9. СРОК ДЕЙСТВИЯ, ИЗМЕНЕНИЕ, РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА ОФЕРТЫ

9.1. Договор вступает в силу с момента поступления денежных средств на счёт Продавца , указанного в п.1.2 настоящей Оферты и действует на неограниченный срок.

9.2. Признание судом недействительности любого из пунктов данного договора Оферты не влечет за собой недействительность других пунктов.

РЕКВИЗИТЫ ПРОДАВЦА

ND HOTELS L.P. 44 Main Street, Douglas, South Lanarkshire,  Scotland ML 11  0QW

E-mail: info@ndhotels.eu